Tradición e innovación en el arte de los sonidos mariacheros. Hacía una aproximación desde la teoría de los ensamblajes

El sonido del mariachi moderno es uno de los signos que configuran a este símbolo de la mexicanidad. Su sonido ha quedado registrado en las producciones discográficas desde inicios del siglo XX, documentando también, entre otras cosas, la(s) idea(s) imperante(s) en la nación, las tendencias de la in...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Godina Valerio, Ramiro, Velázquez Rojas, Martín
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad Autónoma de Nuevo León 2025
Subjects:
Online Access:https://aitias.uanl.mx/index.php/a/article/view/114
_version_ 1838550906999668736
author Godina Valerio, Ramiro
Velázquez Rojas, Martín
author_facet Godina Valerio, Ramiro
Velázquez Rojas, Martín
author_sort Godina Valerio, Ramiro
collection Artículos de Revistas UANL
description El sonido del mariachi moderno es uno de los signos que configuran a este símbolo de la mexicanidad. Su sonido ha quedado registrado en las producciones discográficas desde inicios del siglo XX, documentando también, entre otras cosas, la(s) idea(s) imperante(s) en la nación, las tendencias de la industria del disco en su época y las músicas que las influyen o con las que se hibridan. En este trabajo se han elegido algunas producciones que han marcado un antes y un después en dicho rubro, las cuales se han visto caracterizadas por la dicotomía tradición-innovación, pero siempre respondiendo a intereses ideológicos (en este caso el Nacionalismo) y económicos (los de la industria del disco). Esta evolución sónica ha propiciado que los saberes mariacheros ingresen a los planes de estudio dentro y fuera de México, lo que impulsa la idea de proponer que se está ante el arte de los sonidos mariacheros. Ante estos acontecimientos, la teoría de los ensamblajes aparece como ideal para hacer una lectura de éstos, para la reflexión presente y futura.
first_indexed 2025-07-24T17:39:39Z
format Article
id aitias-article-114
institution UANL
language spa
last_indexed 2025-07-24T17:39:39Z
physical Aitias, Revista de Filosofía del CEH; Vol. 5 No. 10 (2025): Julio-Diciembre 2025; 193-228
Aitías, Revista de Estudios Filosóficos del Centro de Estudios Humanísticos de la UANL; Vol. 5 Núm. 10 (2025): Julio-Diciembre 2025; 193-228
Aitías, Revue d'études philosophiques du Centre d'études humanistes de l'UANL; Vol. 5 No 10 (2025): Julio-Diciembre 2025; 193-228
2683-3263
publishDate 2025
publisher Universidad Autónoma de Nuevo León
record_format ojs
spelling aitias-article-1142025-07-16T08:53:20Z Tradition and innovation in the art of mariachero sounds. Towards and approach from assemblaje theory Tradición e innovación en el arte de los sonidos mariacheros. Hacía una aproximación desde la teoría de los ensamblajes Tradition et innovation dans l'art des sons mariachis. Vers une approche à partir de la théorie des agencements Godina Valerio, Ramiro Velázquez Rojas, Martín Mariachi Tradición-Innovación arte símbolo ensamblaje mariachi symbole tradition-innovation art agencement mariachi symbol tradition-innovation art assemblage The modern mariachi sound is one of the signs that configure this symbol of Mexicanness. Its sound has remained registered in music record productions since the beginning of the 20th century, documenting as well, among other things, the dominant idea/ideas in the nation, the tendencies in the record industry in its time, and the kinds of music that are influenced by it, or the ones that hybridize with it. In this work, some productions have been selected that have marked a pivotal moment in the aforementioned sector, which have been characterized by the dichotomy tradition-innovation, but always answering to ideological (Nationalism, in this case) and economical (record industry) interests. This sound evolution has stimulated mariachero knowledge to be put in the curricula, inside and outside of Mexico, which encourages the idea to propose that we are before the art of mariachero sounds. Due to these events, assemblage theory appears as ideal to make a reading about these, for current and future reflections. El sonido del mariachi moderno es uno de los signos que configuran a este símbolo de la mexicanidad. Su sonido ha quedado registrado en las producciones discográficas desde inicios del siglo XX, documentando también, entre otras cosas, la(s) idea(s) imperante(s) en la nación, las tendencias de la industria del disco en su época y las músicas que las influyen o con las que se hibridan. En este trabajo se han elegido algunas producciones que han marcado un antes y un después en dicho rubro, las cuales se han visto caracterizadas por la dicotomía tradición-innovación, pero siempre respondiendo a intereses ideológicos (en este caso el Nacionalismo) y económicos (los de la industria del disco). Esta evolución sónica ha propiciado que los saberes mariacheros ingresen a los planes de estudio dentro y fuera de México, lo que impulsa la idea de proponer que se está ante el arte de los sonidos mariacheros. Ante estos acontecimientos, la teoría de los ensamblajes aparece como ideal para hacer una lectura de éstos, para la reflexión presente y futura. Le son du mariachi moderne est l’un des signes qui composent le symbole de la mexicainité.  Ce son a été enregistré dans les productions discographiques depuis le début du XXe siècle, documentant également, entre autres, les idées dominantes dans le pays, les tendances de l’industrie discographique de son époque et les musiques qui les influencent ou avec lesquelles elles se mélangent.  Dans cet ouvrage, quelques productions qui ont marqué un avant et un après dans ce domaine ont été sélectionnées. Ce qui caractérise ces productions c’est la dichotomie tradition-innovation, qui répond toujours aux intérêts idéologiques (le nationalisme dans ce cas) et économiques (de l’industrie discographique). Cette évolution sonore a permis l’intégration des savoirs mariachis dans les programmes d’études tant au Mexique qu’à l’étranger, ce qui renforce l’idée que nous sommes véritablement devant l’art des sons du mariachi. Face à ces événements, la théorie des agencements apparaît comme un outil idéal pour en faire une lecture, à la fois pour la réflexion présente et future. Universidad Autónoma de Nuevo León 2025-07-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Peer review articles Artículos evaluado por pares application/pdf https://aitias.uanl.mx/index.php/a/article/view/114 10.29105/aitias5.10-114 Aitias, Revista de Filosofía del CEH; Vol. 5 No. 10 (2025): Julio-Diciembre 2025; 193-228 Aitías, Revista de Estudios Filosóficos del Centro de Estudios Humanísticos de la UANL; Vol. 5 Núm. 10 (2025): Julio-Diciembre 2025; 193-228 Aitías, Revue d'études philosophiques du Centre d'études humanistes de l'UANL; Vol. 5 No 10 (2025): Julio-Diciembre 2025; 193-228 2683-3263 spa https://aitias.uanl.mx/index.php/a/article/view/114/90 Derechos de autor 2025 ramiro godina valerio, Dr. https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
spellingShingle Mariachi
Tradición-Innovación
arte
símbolo
ensamblaje
mariachi
symbole
tradition-innovation
art
agencement
mariachi
symbol
tradition-innovation
art
assemblage
Godina Valerio, Ramiro
Velázquez Rojas, Martín
Tradición e innovación en el arte de los sonidos mariacheros. Hacía una aproximación desde la teoría de los ensamblajes
thumbnail https://rediab.uanl.mx/themes/sandal5/images/article.gif
title Tradición e innovación en el arte de los sonidos mariacheros. Hacía una aproximación desde la teoría de los ensamblajes
title_alt Tradition and innovation in the art of mariachero sounds. Towards and approach from assemblaje theory
Tradition et innovation dans l'art des sons mariachis. Vers une approche à partir de la théorie des agencements
title_full Tradición e innovación en el arte de los sonidos mariacheros. Hacía una aproximación desde la teoría de los ensamblajes
title_fullStr Tradición e innovación en el arte de los sonidos mariacheros. Hacía una aproximación desde la teoría de los ensamblajes
title_full_unstemmed Tradición e innovación en el arte de los sonidos mariacheros. Hacía una aproximación desde la teoría de los ensamblajes
title_short Tradición e innovación en el arte de los sonidos mariacheros. Hacía una aproximación desde la teoría de los ensamblajes
title_sort tradicion e innovacion en el arte de los sonidos mariacheros hacia una aproximacion desde la teoria de los ensamblajes
topic Mariachi
Tradición-Innovación
arte
símbolo
ensamblaje
mariachi
symbole
tradition-innovation
art
agencement
mariachi
symbol
tradition-innovation
art
assemblage
topic_facet Mariachi
Tradición-Innovación
arte
símbolo
ensamblaje
mariachi
symbole
tradition-innovation
art
agencement
mariachi
symbol
tradition-innovation
art
assemblage
url https://aitias.uanl.mx/index.php/a/article/view/114
work_keys_str_mv AT godinavalerioramiro traditionandinnovationintheartofmariacherosoundstowardsandapproachfromassemblajetheory
AT velazquezrojasmartin traditionandinnovationintheartofmariacherosoundstowardsandapproachfromassemblajetheory
AT godinavalerioramiro tradicioneinnovacionenelartedelossonidosmariacheroshaciaunaaproximaciondesdelateoriadelosensamblajes
AT velazquezrojasmartin tradicioneinnovacionenelartedelossonidosmariacheroshaciaunaaproximaciondesdelateoriadelosensamblajes
AT godinavalerioramiro traditionetinnovationdanslartdessonsmariachisversuneapprocheapartirdelatheoriedesagencements
AT velazquezrojasmartin traditionetinnovationdanslartdessonsmariachisversuneapprocheapartirdelatheoriedesagencements