“... voz retumbara masivamente en nuestras paredes interiores, movilizando a la anquilosada percepción...”
Enlace del recurso

Enlace del recurso

“... actualizaciones pero los tiempos dedicados a estas tareas necesarias se limitan a factores de tiempo, esfuerzo...”
Enlace del recurso

“... es prácticamente falta de autorepresentación, y los pocos testimonios que tenemos no le son favorables. Son las...”
Enlace del recurso

“... que conocemos como sonidos. El timbre de un sonido es aquello que nos permite distinguir la voz de dos...”
Enlace del recurso

“... structure were factors that influenced the change in mood reflected in his poetry.  ...”
Enlace del recurso

“... la compuesta por la pareja conyugal, donde confluyen múltiples factores sociológicos, de personalidad e...”
Enlace del recurso

“... for the democratic development of the country, facing challenges and taking advantage of opportunities to create a...”
Enlace del recurso

“... outlines the adverse circumstances that the Chicano community faces in gaining a voice in the literary...”
Enlace del recurso

“... traducción aceptable. La frase está, decíamos, medio escondida al principio del libro, su voz es sumergida...”
Enlace del recurso