Resultados de búsqueda - ("traducida" OR "traducido")

DE TAMPICO A TEXAS: LA HISTORIA LABORAL DE MÉXICO A TRAVÉS DEL FEMINISMO TRANSFRONTERISTA, 1910-1940 por Hernández, Sonia

“…En este ensayo de la investigadora Sonia Hernández (Texas A&M University traducido al español por Michel Monter) se hace una caracterización de la historia laboral del feminismo transfronterista durante el periodo 1910-1940, teniendo como ejes a Tampico y Texas. …”
Enlace del recurso

Retrato de progresividad: su utilidad en materia de desaparición de personas en México por Rangel-Romero, Xóchitl Guadalupe

“…Cuando alguien desaparece, es necesario que el Estado implemente acciones inmediatas y urgentes con el objetivo de encontrarla, traducido lo anterior en acciones de búsqueda. Estas acciones deben ir encaminadas a contar con mayores datos y mejor información que permita su localización en menos tiempo, para así minimizar los efectos negativos del hecho victimizante. …”
Enlace del recurso

Tamizaje de síntomas depresivos postparto en madres adolescentes mexicanas y factores de riesgo asociados por Leal Treviño, Mariana

“…Metodología: Se investigó esta problemática a través de la aplicación la Escala de Depresión Posparto de Edimburgo, usando la versión traducida al español validada en México. Se aplicó también el inventario de depresión de BECK, diseñado para evaluar la gravedad de sintomatología depresiva en adolescentes y se evaluó el apoyo social con la escala Duke-UNC. …”
Enlace del recurso

Escala de escala de apego prenatal materno. Versión en español para mujeres mexicanas por Manjarréz García, Mónica, Gutiérrez Hernández, Olga Damaris, Lara, María Asunción, Ibarra Patrón, Diana, Escobedo Belloc, Daniela

“…La Maternal Antenatal Attachment Scale-versión española para mujeres mexicanas (MAAS-versión española) es una escala autoaplicada traducida y adaptada de la MAAS original (Condon, 1993) y compuesta por diecinueve ítems. …”
Enlace del recurso

Tamizaje de síntomas depresivos postparto en madres adolescentes mexicanas y factores de riesgo asociados por Leal Treviño, Mariana

“…Metodología: Se investigó esta problemática a través de la aplicación la Escala de Depresión Posparto de Edimburgo, usando la versión traducida al español validada en México. Se aplicó también el inventario de depresión de BECK, diseñado para evaluar la gravedad de sintomatología depresiva en adolescentes y se evaluó el apoyo social con la escala Duke-UNC. …”
Enlace del recurso

"LOS LUSÍADAS", UNA EPOPEYA UNIVERSAL: "Los lusíadas", una epopeya universal por Basave, Patricia

“…Esta obra ha sido objeto de variados e interesantes estudios, tanto nacionales como extranjeros, y se ha traducido a todas las lenguas cultas. Esto despierta el orgullo portugués: "Los Lusíadas" es una especie de 'biblia' lusitana. …”
Enlace del recurso

LOS PROFESORES Y EL CAMBIO EDUCATIVO: CONDICIONES OBJETIVAS Y SUBJETIVAS por Chávez, Guadalupe, Benavides, Benigno

“…Se analizan dos líneas del cambio educativo, en primera instancia, la aparición del cambio traducido en nuevas exigencias para la profesión académica (Nuevos roles...), originadas éstas en las recomendaciones internacionales y en la normativa nacional e institucional (las políticas), así como las implicaciones que tienen para los profesores, en particular en la dimensión ético-social de la docencia. …”
Enlace del recurso

SÍMBOLOS Y TEMÁTICA EN ELEGÍA I “AL DUQUE DE ALBA A LA MUERTE DE SU HERMANO MENOR: DON BERNALDINO DE TOLEDO” DE GARCILASO DE LA VEGA por García Jr., Lino

“…En la elegía siguiente se presentan casi todos los temas utilizados por Garcilaso de la Vega en su poesía renacentista, tales como: el estoicismo, la virtud del caballero joven difunto, hermano del duque de Alba; el desprecio de la adversidad, la razón, el platonismo visto en la armonía universal, el carpe diem, la fortuna siempre presente en nuestras vidas, la fama inmortal , y el cortesano ejemplar, primero anunciado en “El Cortesano” de Baltazar de Castiglione, y después traducido por Juan Boscán al castellano, y leído como ejemplo del perfecto caballero español por los cortesanos del Renacimiento. …”
Enlace del recurso

LOS FILÓSOFOS Y LA POLÍTICA TOTALITARIA EN EL SIGLO XX por Buganza, Jacob

“…De hecho, el mismo título del libro en español connota una diferencia fundamental con el título inglés puesto que el nombre original dice "Reckless Mind", que debería ser traducido como "mente imprudente", lo cual está más acorde con el contenido del libro dado que el autor escribe que al analizar las posturas políticas asumidas por los filósofos que él trata en su texto se sintió "decepcionado" de ellos (aunque es cierto que los editores ponen títulos que puedan ser más comerciales).…”
Enlace del recurso

Performance, corporate governance and new regulation (Desempeno, gobierno corporativo y nueva regulacion) por García, Heriberto

“…Después de la adopción del Código de Gobierno Corporativo en México, algunas compañías incrementaron el desempeño financiero y el uso de deuda durante los siguientes cinco anos, nuestra investigación se enfoca en como dichas compañías mejoraron sus prácticas de gobierno corporativo y como estas prácticas se han traducido en un mejor relación de riesgo y rendimiento. …”
Enlace del recurso

Prevalencia del mobbing en una organización como factor de riesgo en el desempeño laboral. por Villarreal Bello, Mónica Denisse

“…Se utilizó un instrumento traducido al español y adaptado a la versión reducida del Negative Acts Questionnaire (Moreno, Rodriguez, Martínez, & Gálvez, 2007). …”
Enlace del recurso

Prevalencia del mobbing en una organización como factor de riesgo en el desempeño laboral. por Villarreal Bello, Mónica Denisse

“…Se utilizó un instrumento traducido al español y adaptado a la versión reducida del Negative Acts Questionnaire (Moreno, Rodriguez, Martínez, & Gálvez, 2007). …”
Enlace del recurso

Desempeño, gobierno corporativo y nueva regulacion por García, Heriberto

“…Después de la adopción del Código de Gobierno Corporativo en México, algunas compañías incrementaron el desempeño financiero y el uso de deuda durante los siguientes cinco anos, nuestra investigación se enfoca en como dichas compañías mejoraron sus prácticas de gobierno corporativo y como estas prácticas se han traducido en un mejor relación de riesgo y rendimiento. …”
Enlace del recurso

Servicio de acompañamiento y soporte a los trabajadores sociales en tiempos de COVID-19: experiencia colaborativa en Cataluña (España) por Puig-Cruells, Carmina

“…Los profesionales han cambiado la atención presencial por el teletrabajo, lo cual se ha traducido en una mayor inseguridad, desorientación y exceso de atribución de responsabilidades. …”
Enlace del recurso

Habilidades Socioemocionales y ansiógenos educativos en alumnos de Secundaria en condiciones de vulnerabilidad social por Rivera Morales, María Teresa, Gajardo Espinoza, José María, Zapata Salazar, Joel, Lucio Flores, Silvia Marlene

“…Se les aplicó el cuestionario traducido de habilidades socioemocionales de la OCDE (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos) y la Escala Ansiógena Educativa AE 4.15. …”
Enlace del recurso

HEIDEGGER EN LATINOAMÉRICA por Cortés-Boussac, Andrea

“…La obra del gran pensador alemán ha sido traducida en varios idiomas de occidente a oriente ha tenido, por ejemplo, una gran recepción en Japón, en Estados Unidos y en Francia. …”
Enlace del recurso

Desarrollo de un sistema de moldeo automatizado para piezas complejas en superaleaciones por Morales Ruiz, Juan Wlfrano

“…El moldeo de arena debe su éxito a que es un proceso muy simple, relativamente económico y ofrece una gran versatilidad que puede verse traducida en la fabricación de piezas de gran tamaño y con geometrías complejas. …”
Enlace del recurso

Desarrollo de un sistema de moldeo automatizado para piezas complejas en superaleaciones por Morales Ruiz, Juan Wlfrano

“…El moldeo de arena debe su éxito a que es un proceso muy simple, relativamente económico y ofrece una gran versatilidad que puede verse traducida en la fabricación de piezas de gran tamaño y con geometrías complejas. …”
Enlace del recurso

Kitsch y camp: Desmantelando el performance de la perfección en redes sociales por Rosales Rivera, Alexa, Martínez Silva, Eleocadio

“…Mediante un análisis hermenéutico identificamos en dichas polaridades dos posiciones ontológicas a las que se enfrenta o recurre, según sea el caso, el sujeto contemporáneo, acorralado entre nuevas precariedades y formas de vulnerabilidad, y la consigna generacional de felicidad y éxito, traducida en opulencia, belleza, salud y una rica vida llena de experiencias emocionales.…”
Enlace del recurso

El impacto de la geografía sobre la riqueza: autocorrelación espacial, movilidad regional, esquemas convergentes y dinámica temporal del ingreso per cápita, en México por Guerrero Compeán, Roberto

“…Este nuevo enfoque se ha traducido en un amplio debate dentro del contexto de interpretación de las nuevas realidades y en la importancia de lo territorial. …”
Enlace del recurso