Resultados de búsqueda - "translator"

The New Testament of our Lord and Saviour Jesús Christ, translated out of the original Greek ; and with the former translations diligently compared and revised. por Biblia. N.T. Inglés, 1847

Enlace del recurso

LOSS AND CREATION IN POETRY TRANSLATION / PÉRDIDA Y CREACIÓN EN LA TRADUCCIÓN POÉTICA por González, Ayesha, Rodríguez, Adriana

Materias: “…translation…”
Enlace del recurso

The holy Biblie, containing the old and new testaments : traslated out of the original conques: and with the former translations diligently compared and revised, by his majesty's special command. por Bible. Inglés

Enlace del recurso

Humanidades Digitales y Literatura Infantil: análisis de traducciones de 'El patito feo' y la influencia de H.C. Andersen en México por Flores HIlerio, Dalina, Contreras López, Azael Abisaí

Materias: “…children's literature, narrative discursivity, open source, translation, culture…”
Enlace del recurso

Análisis de la polémica en Twitter por la inclusión de star talents en el doblaje de Spider-Man al español latino por Ramírez Cadenas, Juan Luis, Cornelio Marí, Elia Margarita

Materias: “…audiovisual translation…”
Enlace del recurso

Sergio Pitol y Polonia: la magia de la traducción por Villoro Ruiz, Juan

“…Sergio Pitol and Poland: the magic of translation …”
Enlace del recurso

Feministas y telenovelas: un acercamiento desde la traducción a Charlotte Brunsdon por Polina Guajardo, Jessica Yesenia, Anguiano Treviño, Karime Aylen, Santos Alanis, Sandy

“…Feminist and soap operas: a coming to terms from a translation to Charlotte Brunsdon…”
Enlace del recurso

Adaptación y validez del cuestionario de comportamiento sexual seguro (ssbq) para población migrante por Guerra Ordoñez, Jesús Alejandro, Benavides Torres, Raquel Alicia, Zapata Garibay, Rogelio, Salazar Barajas, Martha Elba

“…We use focal groups and a sample of 311 migrants for the adap.tatlOn translation and back-translation of the questionnaire. …”
Enlace del recurso

Traducción y adaptación de un instrumento para medir actitudes sexuales en migrantes por Benavides Torres, Raquel Alicia

“…However, to date there is no Spanish-language instrument that has been contextualized for use with the migrant population, so the aim of this study is to develop a Spanish-language version of an instrument to measure sexual attitudes to humans through the process of translation and cultural adaptation by Chávez and Canino…”
Enlace del recurso

Traducción y adaptación de un instrumento para medir actitudes sexuales en migrantes por Benavides Torres, Raquel Alicia

“…However, to date there is no Spanish-language instrument that has been contextualized for use with the migrant population, so the aim of this study is to develop a Spanish-language version of an instrument to measure sexual attitudes to humans through the process of translation and cultural adaptation by Chávez and Canino…”
Enlace del recurso

A DNA Vaccine Encoding SA-4-1BBL Fused to HPV-16 E7 Antigen Has Prophylactic and Therapeutic Efficacy in a Cervical Cancer Mouse Model por Garza Morales, Rodolfo, Pérez Trujillo, José Juan, Martínez Jaramillo, Elvis, Saucedo Cárdenas, Odila, Loera Arias, María de Jesús, García García, Aracely, Rodríguez Rocha, Humberto, Yolcu, Esma, Shirwan, Haval, Gomez Gutierrez, Jorge G, Montes de Oca Luna, Roberto

“…The present study sought to take advantage of the simplicity and translatability of DNA-based vaccines for the production and delivery of SA-4-1BBL for cancer immune prevention and therapy. …”
Enlace del recurso

Pattern and cost of growth and nutrient deposition in fish and shrimp: Potential implications and applications por P. Bureau, Dominique, A. Azevedo, Paula, Tapia-Salazar, Mireya, Cuzon, Gérard

“…A better understanding of growthcould result in significant benefits in terms of productivity, sustainability and profitability for aquacultureoperations, provided this greater understanding is translated into relevant and simple applications. The useof growth models, for example, offers an objective and practical way of describing pattern of growth andpredicting production. …”
Enlace del recurso

Comercio electrónico y competitividad: hábitos de consumo de los universitarios de Pachuca, Hidalgo por Valencia-Sandoval, Karina, Duana-Ávila, Danae, Hernández-Gracia, Tirso Javier

Enlace del recurso

La atenuación en el doblaje y la subtitulación de The Green Mile = Attenuation in the dubbing and subtitling of The Green Mile por Rodríguez Alfano, Lidia, Alanís Uresti, Gabriela Saturnina

“…Abstract This paper is part of the doctoral thesis entitled “Critique of translation for film dubbing and subtitling from the perspective of discourse analysis. …”
Enlace del recurso

Cross-Validation of the Spanish HP-Version of the Jefferson Scale of Empathy Confirmed with Some Cross-Cultural Differences por Alcorta Garza, Adelina, San Martín, Montserrat, Delgado Bolton, Roberto, Soler González, Jorge, Roig Carrera, Helena, Vivanco, Luis

“…The second aim was to measure the influence of social and cultural factors on the development of medical empathy in health practitioners.Methods: The original English version of the JSE-HP was translated into International Spanish using back-translation procedures. …”
Enlace del recurso

Hacía una lectura ecocrítica de El jardín de las Weismann de Jorge Eliécer Pardo por Medrano, José Manuel

Enlace del recurso

Validity of the Maternal Antenatal Attachment Scale-Spanish Version for Mexican Pregnant Women por Ferrara Torres, Alexa Mariana, Alvarez Carrillo, José R., Larab, Mª Asunción, Ibarra Patrón, Diana, Manjarréz García, Mónica, Gutiérrez Hernández, Olga Damaris, Mendoza Ruiz, Silvana, Escobedo Belloc, Daniela

“…A significant negative correlation was found between the global MAAS-Spanish version score (r = -.23, p ≤ .01) and the Postpartum Depression Predictors Inventory-Revised and depressive symptoms (r = -.36 , p ≤ .01). The translated and adapted scale has adequate internal consistency and concurrent validity to measure this construct in this population.…”
Enlace del recurso

Predicting the phase diagram of two-dimensional colloidal systems with long-range interactions por Mejía Rosales, Sergio, Gil Villegas, Alejandro, Ivlev, Boris I., Ruiz García, Jaime

“…The analysis of isotherms, translational and orientational correlation functions as well as structure factor gives clear evidence of the presence of a melting first-order transition. …”
Enlace del recurso

A COMPARATIVE STUDY OF DETERMINERS por Fernandez, Carol

“…All one needs to do is attempt a translation of a passage and the differences in equivalencies become evident. …”
Enlace del recurso

Requirements for the culture of the Pacific white shrimp, Litopenaeus vannamei, reared in low salinity waters: water modification and nutritional strategies for improving productio... por A. Roy, Luke, Allen Davis, D.

“…Improved understanding of the physiology of L. vannamei has translated into the development of effective culture techniques that have resulted in profits for farmers utilizing LSW. …”
Enlace del recurso