Resultados de búsqueda - "translation"

The New Testament of our Lord and Saviour Jesús Christ, translated out of the original Greek ; and with the former translations diligently compared and revised. por Biblia. N.T. Inglés, 1847

Enlace del recurso

LOSS AND CREATION IN POETRY TRANSLATION / PÉRDIDA Y CREACIÓN EN LA TRADUCCIÓN POÉTICA por González, Ayesha, Rodríguez, Adriana

Materias: “…translation…”
Enlace del recurso

The holy Biblie, containing the old and new testaments : traslated out of the original conques: and with the former translations diligently compared and revised, by his majesty's special command. por Bible. Inglés

Enlace del recurso

Humanidades Digitales y Literatura Infantil: análisis de traducciones de 'El patito feo' y la influencia de H.C. Andersen en México por Flores HIlerio, Dalina, Contreras López, Azael Abisaí

Materias: “…children's literature, narrative discursivity, open source, translation, culture…”
Enlace del recurso

Análisis de la polémica en Twitter por la inclusión de star talents en el doblaje de Spider-Man al español latino por Ramírez Cadenas, Juan Luis, Cornelio Marí, Elia Margarita

Materias: “…audiovisual translation…”
Enlace del recurso

Sergio Pitol y Polonia: la magia de la traducción por Villoro Ruiz, Juan

“…Sergio Pitol and Poland: the magic of translation …”
Enlace del recurso

Feministas y telenovelas: un acercamiento desde la traducción a Charlotte Brunsdon por Polina Guajardo, Jessica Yesenia, Anguiano Treviño, Karime Aylen, Santos Alanis, Sandy

“…Feminist and soap operas: a coming to terms from a translation to Charlotte Brunsdon…”
Enlace del recurso

Adaptación y validez del cuestionario de comportamiento sexual seguro (ssbq) para población migrante por Guerra Ordoñez, Jesús Alejandro, Benavides Torres, Raquel Alicia, Zapata Garibay, Rogelio, Salazar Barajas, Martha Elba

“…We use focal groups and a sample of 311 migrants for the adap.tatlOn translation and back-translation of the questionnaire. …”
Enlace del recurso

Traducción y adaptación de un instrumento para medir actitudes sexuales en migrantes por Benavides Torres, Raquel Alicia

“…However, to date there is no Spanish-language instrument that has been contextualized for use with the migrant population, so the aim of this study is to develop a Spanish-language version of an instrument to measure sexual attitudes to humans through the process of translation and cultural adaptation by Chávez and Canino…”
Enlace del recurso

A COMPARATIVE STUDY OF DETERMINERS por Fernandez, Carol

“…All one needs to do is attempt a translation of a passage and the differences in equivalencies become evident. …”
Enlace del recurso

La traducción como herramienta didáctica en el aprendizaje de inglés como lengua extranjera por Espinoza Moreno, Francisco Alberto

“…El estudio ilustra, partiendo de la metodología Investigación-Acción, las percepciones por parte de los docentes, así como los estudiantes, con respecto a la integración de esta herramienta en el aula; por otra parte, se muestra que el uso de técnicas como “translation task” dentro del aula, es de beneficio, para los estudiantes, en el desarrollo de la comprensión lectora. …”
Enlace del recurso

Traducción y adaptación de un instrumento para medir actitudes sexuales en migrantes por Benavides Torres, Raquel Alicia

“…However, to date there is no Spanish-language instrument that has been contextualized for use with the migrant population, so the aim of this study is to develop a Spanish-language version of an instrument to measure sexual attitudes to humans through the process of translation and cultural adaptation by Chávez and Canino…”
Enlace del recurso

La atenuación en el doblaje y la subtitulación de The Green Mile = Attenuation in the dubbing and subtitling of The Green Mile por Rodríguez Alfano, Lidia, Alanís Uresti, Gabriela Saturnina

“…Abstract This paper is part of the doctoral thesis entitled “Critique of translation for film dubbing and subtitling from the perspective of discourse analysis. …”
Enlace del recurso

Thinking beside the box: should we care about the non-coding strand of the 16S rRNA gene? por García Mazcorro, José Francisco, Bárcenas Walls, José R.

“…The 16S rRNA gene (16S rDNA) codes for RNA that plays a fundamental role during translation in the ribosome and is used extensively as a marker gene to establish relationships among bacteria. …”
Enlace del recurso

Development and validation of the coach's task presentation scale: A quantitative self-report instrument por Tristán Rodríguez, José Leandro, López Walle, Jeanette M., Tomás, Inés, Cantú Berrueto, Abril, Pérez García, José Alberto, Castillo Fernández, Isabel María

“…Participants in Study 2 included 677 college athletes aged between 17 and 29, who completed the EPTE and other questionnaires measuring coach's interpersonal style (autonomy support and controlling style) and basic psychological needs satisfaction/thwarting. Study 1 comprised translation, item formulation and examination of the reliability and factorial structure of the EPTE. …”
Enlace del recurso

Identification and Characterization of microRNAS from Entamoeba histolytica HM1-IMSS por Rameshwar, Pranela, Mar Aguilar, Fermín, Trevino, Victor, Salinas Hernández, Jannet Edith, Taméz Guerrero, Marcela M., Barrón González, María Porfiria, Morales Rubio, María Eufemia, Treviño Neávez, Jaime Francisco, Verduzco Martínez, Jorge Armando, Morales Vallarta, Mario Rodolfo, Reséndez Pérez, Diana

“…MicroRNAs (miRNAs) are a large group of non-coding RNAs that play important roles in regulating gene expression and protein translation in animals. Genome-wide identification of miRNAs is a critical step to facilitating our understanding of genome organization, genome biology, evolution, and post-transcriptional regulation. …”
Enlace del recurso

High Molecular Weight ACTH-Precursor Presence in a Metastatic Pancreatic Neuroendocrine Tumor Causing Severe Ectopic Cushing's Syndrome: A Case Report por Mehta, Roopa, Lam Chung, César Ernesto, Hinojosa Amaya, José Miguel, Roldán Sarmiento, Paola, Guillen Placencia, María Fernanda, Villanueva Rodríguez, Gerladine, Juárez León, Oscar Alfredo, León Domínguez, Jefsi, Grajales Gómez, Mariana, Ventura Gallegos, José Luis, León Suárez, Andrés, Gómez Pérez, Francisco J., Cuevas Ramos, Daniel

“…The presence of high-molecular-weight precursors throughout pro-opiomelanocortin (POMC) translation by these tumors is often not reported. We present the case of a 49-year-old woman with a 3-month history of proximal muscular weakness, skin pigmentation, and weight loss. …”
Enlace del recurso

Cross-Validation of the Spanish HP-Version of the Jefferson Scale of Empathy Confirmed with Some Cross-Cultural Differences por Alcorta Garza, Adelina, San Martín, Montserrat, Delgado Bolton, Roberto, Soler González, Jorge, Roig Carrera, Helena, Vivanco, Luis

“…The second aim was to measure the influence of social and cultural factors on the development of medical empathy in health practitioners.Methods: The original English version of the JSE-HP was translated into International Spanish using back-translation procedures. …”
Enlace del recurso

Hacía una lectura ecocrítica de El jardín de las Weismann de Jorge Eliécer Pardo por Medrano, José Manuel

Enlace del recurso

El movimiento “rules as code” y el modelo “og”: a propósito de un espacio a mejorar de modo acelerado por Bauzá Reilly, Marcelo

Enlace del recurso