Search Results - "traductor"

Refine Results
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6

    LA TRADUCCIÓN DE TERMINOLOGÍA ESPECIALIZADA DE LA SERIE HOW TO GET AWAY WITH MURDER, ELABORADA POR FANSUBBERS Y TRADUCTORES PROFESIONALES: UN ANÁLISIS COMPARATIVO by Martínez, Idoliza, Martínez, María Eugenia

    Published 2020
    “…Así mismo, se analiza el fenómeno conocido como fansubbing, o traducción alternativa; a través de un análisis comparativo de la traducción de un texto audiovisual elaborada por este tipo de comunidad de traductores y los traductores profesionales de términos legales en un programa de televisión que presenta este tipo de terminología especializada. …”
    Get full text
    Article
  7. 7
  8. 8
  9. 9

    Análisis lingüístico discursivo de dos sentencias civiles que se emitieron en el estado de Nuevo León y su repercusión en la traducción inversa especializada by Martínez Flores, María Eugenia

    Published 2020
    “…Por último, se realiza un análisis de los procesos a los que recurre el traductor para llevar a cabo un análisis de los procedimientos y estrategias en la traducción inversa. …”
    Get full text
    Tesis
  10. 10

    Análisis lingüístico discursivo de dos sentencias civiles que se emitieron en el estado de Nuevo León y su repercusión en la traducción inversa especializada by Martínez Flores, María Eugenia

    Published 2020
    “…Por último, se realiza un análisis de los procesos a los que recurre el traductor para llevar a cabo un análisis de los procedimientos y estrategias en la traducción inversa. …”
    Get full text
    Tesis
  11. 11

    Miguel Covarrubias Ortiz by Bravo, Cruz

    Published 2016
    “…El ganador del Premio UANL a las Artes en 1989 en la categoría de Artes Literarias, por sus obras poéticas, es además compilador, editor, traductor, ensayista y narrador. Ha dado cátedra en la Máxima Casa de Estudios desde 1965, y ha sido partícipe en la creación del STUANL y de la autonomía universitaria.…”
    Get full text
    Article
  12. 12

    Orientación de los nódulos mamarios para predecir el riesgo de malignidad en población mexicana by Ruíz Delgado, Adriana Mitzel

    Published 2025
    “…La medición del ángulo se realizó obteniendo el ángulo formado entre el eje mayor del nódulo y la superficie externa de la piel que se encuentra en contacto con el traductor.…”
    Get full text
    Tesis
  13. 13

    Orientación de los nódulos mamarios para predecir el riesgo de malignidad en población mexicana by Ruíz Delgado, Adriana Mitzel

    Published 2025
    “…La medición del ángulo se realizó obteniendo el ángulo formado entre el eje mayor del nódulo y la superficie externa de la piel que se encuentra en contacto con el traductor.…”
    Get full text
    Tesis
  14. 14

    Eduardo Suárez Galindo by Hernández Garza, Magda Isabel, Martínez Chapa, Paula

    Published 2022
    “…A nivel profesional ocupó un destacado úesto en la OEA y en el CONACYT como primer delegado en el Estado, continuó su labor académica en el Colegio de México y como traductor en el Fondo de Cultura Económica…”
    Get full text
    Article
  15. 15

    Reseña de Papeleta, de Miguel Covarrubias by Mendirichaga, José Roberto

    Published 2024
    “…Muy original es el libro del poeta, traductor y escritor Miguel Covarrubias, quien en 239 páginas, más ilustraciones, nos entrega una serie de materiales de variada temática, aludiendo en su inicio a la papeleta de 21 x 14 centímetros que utilizamos por muchos años de manera manuscrita o mecanográfica previos al ordenador y a la computadora, lo que le sugirió el título del mismo. …”
    Get full text
    Article
  16. 16
  17. 17

    ESTRUCTURA Y SENTIDO DEL DRAMA: "DAS HEILIGE EXPERIMENT" by Basave, Agustín

    Published 2021
    “…-disolución de la República guaraní en el Paraguay, dirigida y fundada por los padres jesuitas, hubiera sido deseable que el traductor se atuviese al título que el autor ideó, con perfecto derecho y con no menos perfecta atingencia.…”
    Get full text
    Article
  18. 18

    ELEMENTOS PARA UNA TEORÍA DE LA TRADUCCIÓN by Pérez, Herón

    Published 2021
    “…Sin que la formulación anterior sea una "definición" en el sentido estricto del término, en la práctica este concepto está implícito, y a veces no tanto, en la actividad de los traductores y en los "tratados" mismos de teoría de la traducción. …”
    Get full text
    Article
  19. 19
  20. 20

Search Tools: