Search Results - "Traducción"

Traducción: ¿traición? by Rodríguez Alfano, Lidia

Get full text

El abandonado traducción de Augsuto Riera by Maupassant, Guy de

Get full text

Modelo estocástico para la traducción de proteínas by González Amézcua, Omar, López Olivares, Alberto

“…Se propone un marco teórico que permite modelar y estudiar la traducción de proteínas por parte del complejo molecular denominado polisoma. …”
Get full text

ELEMENTOS PARA UNA TEORÍA DE LA TRADUCCIÓN by Pérez, Herón

“…Sin que la formulación anterior sea una "definición" en el sentido estricto del término, en la práctica este concepto está implícito, y a veces no tanto, en la actividad de los traductores y en los "tratados" mismos de teoría de la traducción. Por ejemplo, la conocida Introducción a la traductología de Vázquez Ayora describe la acción de "traducir" como "la transferencia de un mensaje de una lengua a otra" (pág. 10). …”
Get full text

Traducciones de contenido asiático: manhwas by Malpica Flores, Evelyn Alejandra

Subjects: “…traducción ilegal…”
Get full text

Sergio Pitol y Polonia: la magia de la traducción by Villoro Ruiz, Juan

“…Celebro la aparición del libro “Sergio Pitol: El Bristol y Polonia”, que recoge la muy fecunda relación que el escritor mexicano tuvo con ese país, tanto por su estancia ahí como por las traducciones que hizo de escritores polacos y, en fin, por el vínculo en general que tuvo con esa cultura tan estimulante para él. …”
Get full text

El discurso jurídico mexicano y su traducción al inglés by Martínez Flores, María Eugenia

“…Las traducciones se realizaron en el Departamento de Traducción de la Facultad de Filosofía y Letras. …”
Get full text

LOSS AND CREATION IN POETRY TRANSLATION / PÉRDIDA Y CREACIÓN EN LA TRADUCCIÓN POÉTICA by González, Ayesha, Rodríguez, Adriana

Get full text

La ralea (la curée) por Emilio Zola ; traducción de Emilio Ma. Martínez by Zola, Emile

Get full text

Teresa Raquín por Emilio Zola ; traducción de Antonio de Nait by Zola, Emile

Get full text

Juan José Arreola en lengua inglesa: de la recepción a la traducción. by Mendoza Negrete, Jesús Erbey

“…Sin embargo, si bien el reconocimiento que ha tenido en otras latitudes, en forma de traducción, es también notable, su recepción ha sido diversa. …”
Get full text

Traducción y adaptación de un instrumento para medir actitudes sexuales en migrantes by Benavides Torres, Raquel Alicia

Get full text

Traducción y adaptación de un instrumento para medir actitudes sexuales en migrantes by Benavides Torres, Raquel Alicia

Get full text

Propuesta metodológica para la enseñanza de la traducción bajo un enfoque socioconstructivista by Alanís Uresti, Gabriela Saturnina

Get full text

Juan José Arreola en lengua inglesa: de la recepción a la traducción. by Mendoza Negrete, Jesús Erbey

“…Sin embargo, si bien el reconocimiento que ha tenido en otras latitudes, en forma de traducción, es también notable, su recepción ha sido diversa. …”
Get full text

Propuesta metodológica para la enseñanza de la traducción bajo un enfoque socioconstructivista by Alanís Uresti, Gabriela Saturnina

Get full text

Feministas y telenovelas: un acercamiento desde la traducción a Charlotte Brunsdon by Polina Guajardo, Jessica Yesenia, Anguiano Treviño, Karime Aylen, Santos Alanis, Sandy

“…En este caso, se presenta una traducción del capítulo “El rol de las telenovelas en el desarrollo de la crítica feminista a la televisión” de Screen tastes: soap opera to satellite dishes (1997). …”
Get full text

La traducción como herramienta didáctica en el aprendizaje de inglés como lengua extranjera by Espinoza Moreno, Francisco Alberto

“…En el marco de la enseñanza de lenguas, la traducción ha quedado rezagada, debido al estigma producido por el método Gramática-Traducción. …”
Get full text

Traducción y nota crítica sobre Attilio Lolini, el poeta pesimista y su sarcasmo by Cruz Lezcano, Yuleisy

Subjects: “…traducción…”
Get full text

La culpa del padre Mouret por Emilio Zola ; traducción de Emilio Ma. Martínez by Zola, Emile

Get full text