The individual and collective effect of U.S. colonialism in Puerto Rico : a scale construction and validation, with implications for social work education and practice - Martínez Avilés, María de Lourdes (2011)