Consenso mexicano para el diagnóstico y tratamiento de la dermatitis atópica en adolescentes y adultos
Abstract Background: The diagnostic approaches and therapeutic strategies of atopic dermatitis (AD) are generally inconsistent among physicians and health institutions. Objective: To develop a consensus statement among experts to reduce the variations in practice regarding the diagnosis and treatmen...
| Autores principales: | , , , , , , , , , , , , , , , , , |
|---|---|
| Formato: | Artículo |
| Lenguaje: | Spanish / Castilian |
| Publicado: |
2018
|
| Acceso en línea: | http://eprints.uanl.mx/17420/1/279.pdf |
| _version_ | 1824414893097353216 |
|---|---|
| author | Rincón Pérez, Catalina Larenas Linnemann, Désirée Figueroa Morales, Marco Antonio Luna Pech, Jorge A. García Hidalgo, Linda Macías Weinmann, Alejandra Gómez Vera, Javier Barba Gómez, José Fernando Juan José Matta Campos, Juan José Guevara Sangines, Esther Jurado Santacruz, Fermín López Tello Santillán, Adriana Ortega Martell, José Antonio Pulido Díaz, Nancy Serrano Jaén, Liliana Guadalupe Toledo Bahena, Mirna Villanueva Quintero, Guadalupe Mayorga Butrón, José Luis |
| author_facet | Rincón Pérez, Catalina Larenas Linnemann, Désirée Figueroa Morales, Marco Antonio Luna Pech, Jorge A. García Hidalgo, Linda Macías Weinmann, Alejandra Gómez Vera, Javier Barba Gómez, José Fernando Juan José Matta Campos, Juan José Guevara Sangines, Esther Jurado Santacruz, Fermín López Tello Santillán, Adriana Ortega Martell, José Antonio Pulido Díaz, Nancy Serrano Jaén, Liliana Guadalupe Toledo Bahena, Mirna Villanueva Quintero, Guadalupe Mayorga Butrón, José Luis |
| author_sort | Rincón Pérez, Catalina |
| collection | Repositorio Institucional |
| description | Abstract Background: The diagnostic approaches and therapeutic strategies of atopic dermatitis (AD) are generally inconsistent among physicians and health institutions. Objective: To develop a consensus statement among experts to reduce the variations in practice regarding the diagnosis and treatment of patients ≥ 12 years with AD to improve their care. Methods: Systematic literature search in PubMed and GREAT. With methodological support and using the Delphi method, a formal consensus was developed among 16 experts in Dermatology and Allergology, based on the current evidence and its applicability in the Mexican context. Apart from intense electronic communication, several issues of disagreement were discussed in two face-to-face meetings. Results: The clinical experts reached consensus on 46 statements related to the definition, classification, diagnostic strategies and treatment of AD. For the diagnosis we suggest the Williams criteria and for severity scoring the SCORAD (by the doctor) and POEM (by the patient). In addition to general care and treatment education (workshops), we suggest four steps for treatment, depending on severity: 1. Topical treatment with anti-inflammatory agents (and systemic: antihistamines/antileukotrienes —low level evidence—) 2. Phototherapy, 3. Cyclosporin A and 4. Dupilumab, with the possibility of managing this biological earlier on if a fast effect is needed. In extrinsic AD we suggest evaluating the addition of allergen immunotherapy or an elimination diet, if there is an IgE-mediated respiratory or food allergy, respectively. Conclusion: The panel of experts reached consensus on relevant aspects of AD with a focus on the transcultural adaptation of recent evidence.
Keywords: Atopic dermatitis; Atopic dermatitis treatment; Consensus; Cyclosporin A; Biological treatment; Dupilumab; Omalizumab.
Resumen Antecedentes: Los abordajes diagnósticos y las estrategias terapéuticas de la dermatitis atópica generalmente son inconsistentes entre los médicos y entre las instituciones de salud. Objetivo: Consensar las opiniones de expertos para reducir las variaciones en la práctica respecto al diagnóstico y tratamiento de pacientes ≥ 12 años con dermatitis atópica para mejorar su cuidado. Métodos: Búsqueda sistemática de la literatura en PubMed y GREAT. Con apoyo metodológico y utilizando el método Delphi se desarrolló un consenso formal entre 16 expertos en dermatología y alergología, basándose en la evidencia actual y su aplicabilidad en el contexto mexicano. A parte de una comunicación electrónica intensa, se discutieron los puntos en desacuerdo en dos reuniones presenciales. Resultados: Los expertos clínicos alcanzaron consenso en 46 declaraciones relacionadas con la definición, clasificación, estrategias de diagnóstico y tratamiento de la dermatitis atópica. Para el diagnóstico sugerimos se usan los criterios de Williams y el SCORAD (por parte del médico) y POEM (por parte del paciente) para definir la gravedad. Aunado a cuidados generales y educación terapéutica, sugerimos cuatro pasos para tratamiento, según gravedad: 1. Manejo tópico con antiinflamatorio (y sistémico: antihistamínico/ antileucotrieno —evidencia reducida—) 2. Fototerapia, 3. Ciclosporina A y 4. Dupilumab, con la posibilidad de manejarlo antes si se necesita efecto rápido. En la dermatitis atópica extrínseca sugerimos agregar inmunoterapia con alérgenos o una dieta de eliminación si existe una alergia IgE-mediada, inhalatoria o alimentaria, respectivamente. Conclusión: El panel de expertos realizó consenso en aspectos relevantes de la dermatitis atópica con enfoque en la adaptación transcultural de evidencia reciente.
Palabras clave: Dermatitis atópica; Ciclosporina A; Tratamiento biológico; Dupilumab; Omalizumab; Posición de consenso. |
| format | Article |
| id | eprints-17420 |
| institution | UANL |
| language | Spanish / Castilian |
| publishDate | 2018 |
| record_format | eprints |
| spelling | eprints-174202020-05-22T23:48:02Z http://eprints.uanl.mx/17420/ Consenso mexicano para el diagnóstico y tratamiento de la dermatitis atópica en adolescentes y adultos Rincón Pérez, Catalina Larenas Linnemann, Désirée Figueroa Morales, Marco Antonio Luna Pech, Jorge A. García Hidalgo, Linda Macías Weinmann, Alejandra Gómez Vera, Javier Barba Gómez, José Fernando Juan José Matta Campos, Juan José Guevara Sangines, Esther Jurado Santacruz, Fermín López Tello Santillán, Adriana Ortega Martell, José Antonio Pulido Díaz, Nancy Serrano Jaén, Liliana Guadalupe Toledo Bahena, Mirna Villanueva Quintero, Guadalupe Mayorga Butrón, José Luis Abstract Background: The diagnostic approaches and therapeutic strategies of atopic dermatitis (AD) are generally inconsistent among physicians and health institutions. Objective: To develop a consensus statement among experts to reduce the variations in practice regarding the diagnosis and treatment of patients ≥ 12 years with AD to improve their care. Methods: Systematic literature search in PubMed and GREAT. With methodological support and using the Delphi method, a formal consensus was developed among 16 experts in Dermatology and Allergology, based on the current evidence and its applicability in the Mexican context. Apart from intense electronic communication, several issues of disagreement were discussed in two face-to-face meetings. Results: The clinical experts reached consensus on 46 statements related to the definition, classification, diagnostic strategies and treatment of AD. For the diagnosis we suggest the Williams criteria and for severity scoring the SCORAD (by the doctor) and POEM (by the patient). In addition to general care and treatment education (workshops), we suggest four steps for treatment, depending on severity: 1. Topical treatment with anti-inflammatory agents (and systemic: antihistamines/antileukotrienes —low level evidence—) 2. Phototherapy, 3. Cyclosporin A and 4. Dupilumab, with the possibility of managing this biological earlier on if a fast effect is needed. In extrinsic AD we suggest evaluating the addition of allergen immunotherapy or an elimination diet, if there is an IgE-mediated respiratory or food allergy, respectively. Conclusion: The panel of experts reached consensus on relevant aspects of AD with a focus on the transcultural adaptation of recent evidence. Keywords: Atopic dermatitis; Atopic dermatitis treatment; Consensus; Cyclosporin A; Biological treatment; Dupilumab; Omalizumab. Resumen Antecedentes: Los abordajes diagnósticos y las estrategias terapéuticas de la dermatitis atópica generalmente son inconsistentes entre los médicos y entre las instituciones de salud. Objetivo: Consensar las opiniones de expertos para reducir las variaciones en la práctica respecto al diagnóstico y tratamiento de pacientes ≥ 12 años con dermatitis atópica para mejorar su cuidado. Métodos: Búsqueda sistemática de la literatura en PubMed y GREAT. Con apoyo metodológico y utilizando el método Delphi se desarrolló un consenso formal entre 16 expertos en dermatología y alergología, basándose en la evidencia actual y su aplicabilidad en el contexto mexicano. A parte de una comunicación electrónica intensa, se discutieron los puntos en desacuerdo en dos reuniones presenciales. Resultados: Los expertos clínicos alcanzaron consenso en 46 declaraciones relacionadas con la definición, clasificación, estrategias de diagnóstico y tratamiento de la dermatitis atópica. Para el diagnóstico sugerimos se usan los criterios de Williams y el SCORAD (por parte del médico) y POEM (por parte del paciente) para definir la gravedad. Aunado a cuidados generales y educación terapéutica, sugerimos cuatro pasos para tratamiento, según gravedad: 1. Manejo tópico con antiinflamatorio (y sistémico: antihistamínico/ antileucotrieno —evidencia reducida—) 2. Fototerapia, 3. Ciclosporina A y 4. Dupilumab, con la posibilidad de manejarlo antes si se necesita efecto rápido. En la dermatitis atópica extrínseca sugerimos agregar inmunoterapia con alérgenos o una dieta de eliminación si existe una alergia IgE-mediada, inhalatoria o alimentaria, respectivamente. Conclusión: El panel de expertos realizó consenso en aspectos relevantes de la dermatitis atópica con enfoque en la adaptación transcultural de evidencia reciente. Palabras clave: Dermatitis atópica; Ciclosporina A; Tratamiento biológico; Dupilumab; Omalizumab; Posición de consenso. 2018-07-28 Article PeerReviewed text es cc_by_nc_nd http://eprints.uanl.mx/17420/1/279.pdf http://eprints.uanl.mx/17420/1.haspreviewThumbnailVersion/279.pdf Rincón Pérez, Catalina y Larenas Linnemann, Désirée y Figueroa Morales, Marco Antonio y Luna Pech, Jorge A. y García Hidalgo, Linda y Macías Weinmann, Alejandra y Gómez Vera, Javier y Barba Gómez, José Fernando y Juan José Matta Campos, Juan José y Guevara Sangines, Esther y Jurado Santacruz, Fermín y López Tello Santillán, Adriana y Ortega Martell, José Antonio y Pulido Díaz, Nancy y Serrano Jaén, Liliana Guadalupe y Toledo Bahena, Mirna y Villanueva Quintero, Guadalupe y Mayorga Butrón, José Luis (2018) Consenso mexicano para el diagnóstico y tratamiento de la dermatitis atópica en adolescentes y adultos. Revista Alergia México, 65 (6). pp. 8-88. ISSN 0002-5151 http://doi.org/10.29262/ram.v65i6.526 doi:10.29262/ram.v65i6.526 |
| spellingShingle | Rincón Pérez, Catalina Larenas Linnemann, Désirée Figueroa Morales, Marco Antonio Luna Pech, Jorge A. García Hidalgo, Linda Macías Weinmann, Alejandra Gómez Vera, Javier Barba Gómez, José Fernando Juan José Matta Campos, Juan José Guevara Sangines, Esther Jurado Santacruz, Fermín López Tello Santillán, Adriana Ortega Martell, José Antonio Pulido Díaz, Nancy Serrano Jaén, Liliana Guadalupe Toledo Bahena, Mirna Villanueva Quintero, Guadalupe Mayorga Butrón, José Luis Consenso mexicano para el diagnóstico y tratamiento de la dermatitis atópica en adolescentes y adultos |
| thumbnail | https://rediab.uanl.mx/themes/sandal5/images/online.png |
| title | Consenso mexicano para el diagnóstico y tratamiento de la dermatitis atópica en adolescentes y adultos |
| title_full | Consenso mexicano para el diagnóstico y tratamiento de la dermatitis atópica en adolescentes y adultos |
| title_fullStr | Consenso mexicano para el diagnóstico y tratamiento de la dermatitis atópica en adolescentes y adultos |
| title_full_unstemmed | Consenso mexicano para el diagnóstico y tratamiento de la dermatitis atópica en adolescentes y adultos |
| title_short | Consenso mexicano para el diagnóstico y tratamiento de la dermatitis atópica en adolescentes y adultos |
| title_sort | consenso mexicano para el diagnostico y tratamiento de la dermatitis atopica en adolescentes y adultos |
| url | http://eprints.uanl.mx/17420/1/279.pdf |
| work_keys_str_mv | AT rinconperezcatalina consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT larenaslinnemanndesiree consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT figueroamoralesmarcoantonio consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT lunapechjorgea consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT garciahidalgolinda consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT maciasweinmannalejandra consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT gomezverajavier consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT barbagomezjosefernando consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT juanjosemattacamposjuanjose consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT guevarasanginesesther consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT juradosantacruzfermin consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT lopeztellosantillanadriana consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT ortegamartelljoseantonio consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT pulidodiaznancy consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT serranojaenlilianaguadalupe consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT toledobahenamirna consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT villanuevaquinteroguadalupe consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos AT mayorgabutronjoseluis consensomexicanoparaeldiagnosticoytratamientodeladermatitisatopicaenadolescentesyadultos |